Steve Delamarter, Curt Niccum, “The Relevance of the Ethiopic Psalter for the Editing of the Greek Psalter” for Editing the Greek Psalter, edited by Felix Albrecht for the Göttingen Septuagint project. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht (forthcoming).
Steve Delamarter, Ralph Lee, “Identifying the Cluster Membership of Previously Unstudied Manuscripts Witnessing to the Textual History of Ethiopic Deuteronomy,” submitted November 2022 for publication in a forthcoming Festschrift for a scholar of Ethiopian Studies. To be edited by Michael Waltisberg and published by Harrassowitz.
Daniel Assefa. “The Earth in 1 Enoch”, in a forthcoming volume in honor of Getachew Haile (forthcoming).
Daniel Assefa, “The structure of the book of Watchers” in Laurentianum (forthcoming).
Steve Delamarter, “Digital Tools and Processes for the Quantitative Study of Manuscripts: Case Study in Ethiopic Manuscripts,” in Textual History of the Bible, volume 3D, Science and Technology (Leiden: Brill, 2023) 325-324.
Steve Delamarter, Garry Jost, “The Digital Methodology of the Textual History of the Ethiopic Old Testament (THEOT) Project Applied to Ethiopic Jeremiah 2” in Studies on the Ethiopic Old Testament, Prolegomena to a Critical Edition of the Jeremiah Cycle, edited by Martin Heide and Stefan Weninger. Harrassowitz: Wiesbaden, 2022. Pp. 79-106.
Daniel Assefa, “The Archangel Uriel in 1 Enoch and Other Ethiopian Texts” in Rediscovering Enoch? The Antediluvian Past from the Fifteenth to Nineteenth Centuries, edited by Ariel Hessayon, Annette Yoshiko Reed, and Gabriele Boccaccini (2022).
Daniel Assefa, “Bible and Society in Africa: African Exegesis for an Effective Catechesis” in Handbook of African Catholicism (New York: Orbis books, 2022).
Daniel Assefa, “The Biblical Canon of the Ethiopian Orthodox Tewahido Church (EOTC)” in The Oxford Handbook of the Bible in Orthodox Christianity, (Oxford: Oxford University Press, 2022) 211-226.
Daniel Assefa and Steve Delamarter, “On the Practices and Benefits of Textual History,” paper presented at the The International Conference of Ethiopian Studies (ICES), Addis Ababa, Sept 28-Oct 1, 2022.
Steve Delamarter and Daniel Assefa. “Data Science and the Bible: Rediscovering the History of the Christian Bible in Ethiopia” The Ancient Near East Today, the website for the American Schools of Oriental Research, Volume 9, no. 10 (October 2021) https://www.asor.org/anetoday/2021/10/christian-bible-in-ethiopia.
Steve Delamarter, Ralph Lee and Jeremy Brown “Appendix: Ethiopic Manuscripts Cited in THB” in Textual History of the Bible, volume 3A Writings, edited by Armin Lange (Leiden: Brill, 2020) 965-978.
Steve Delamarter, “Scribal Cultures and Computational Methodologies: Case Study in Ethiopic Manuscripts” in Textual History of the Bible, volume 3D Science and Technology, edited by Armin Lange (Leiden: Brill, 2023) 210-220.
Daniel Assefa, Steve Delamarter, Garry Jost, Ralph Lee, and Curt Niccum. “The Textual History of the Ethiopic Old Testament Project (THEOT): Goals and Initial Findings” in Textus 29 (2020) 80-110.
Curt Niccum, “The Textual Histories of the Deuterocanonical Texts: Ethiopic Texts,” pages in The Textual History of the Bible, vol. 2A, A. Lange and E. Tov, eds. (Leiden: Brill, 2020). 406-423.
Steve Delamarter, Cameron Marvin, “Ethiopic Psalm 151” in The Textual History of the Bible, volume 2C, The Deuterocanonical Scriptures, Jubilees, Judith, Maccabees, Prayer of Manasseh, Psalms 151-155, Psalms and Odes of Solomon, Tobit, Wisdom of Solomon, ed. by Armin Lange and Emanuel Tov (Leiden: Brill, 2020) 306-311.
Steve Delamarter, Ralph Lee and Jeremy Brown “[History of the Research of the] Ethiopic Texts” in Textual History of the Bible, volume 3A Writings, edited by Armin Lange (Leiden: Brill, 2020) 940-964.
Daniel Assefa, “The Future in 1 Enoch”, in Laurentianum 61 (2020), 165-209.
Daniel Assefa, “The Ethiopic Version of Ben Sira”, in Textual History of the Bible, (General Editor Armin Lange), 2020, 265-261.
Daniel Assefa, Space and Time in 1 Enoch 1-36 (the Book of Watchers): A narrative analysis (PhD dissertation, 2019 UNISA, University, Doctorate in Literature and Philosophy). Not published yet.
Daniel Assefa, “Biblical Interpretation in A Living African Language”, Journal of African Christian Thought (JACT) Vol. 23, No. 2 (December 2020), pages 19-23
Steve Delamarter, Jocopo Gnisci, “The Psalter in Ge’ez”, in Sebastian Brock, David Appleyard, Sean M. Winslow, Steve Delamarter, Siam Bhayro, Antonella Brita, Girma Getahun, and Dan Levene, Treasures of Ethiopia and Eritrea in the Bodleian Library, Oxford, Manar Al-Athar Monograph 5 (Manar Al-Athar: Oxford, 2019). Pp. 37-51.
Daniel Assefa, “Did the Sheep worship the Golden Calf? The Animal Apocalypse’s reading of Exodus 32” (Daniel Assefa and Kelley Coblentz Bautch” in Golden Calf Traditions in Early Judaism, Christianity, and Islam , edited by (eds. Eric F. Mason & Edmondo F. Lupieri), Leiden, Brill, 2019, 59-72.
Steve Delamarter, “Relationships, Technology, Money, and Luck: The Back Story of Six Collections Containing Ethiopian Arabic Manuscripts and How They Were Digitized” forthcoming in the Proceedings volume for the symposium, The Qurʾān and Ethiopia: Context and Reception, held April 8, 2019 at Catholic University. Aaron Michael Butts (ed.), The Qurʾān and Ethiopia: Context and Reception, Routledge Studies in the Qur’an (Routledge: forthcoming).
Steve Delamarter, “Ethiopic Translation(s) [of the Psalms]” in Textual History of the Bible, volume 1C Writings, edited by Armin Lange (Leiden: Brill, 2017) 122-125.
Steve Delamarter, “Ethiopic Translation(s) [of the Canticles]” in Textual History of the Bible, volume 1C Writings, edited by Armin Lange (Leiden: Brill, 2017) 467-470.
Steve Delamarter, “Ethiopic Translation(s) [of Chronicles]” in Textual History of the Bible, volume 1C Writings, edited by Armin Lange (Leiden: Brill, 2017) 696-698.
Steve Delamarter, “The Content and Order of Books in Ethiopic Old Testament Manuscripts,” Reading the Bible in Ancient Traditions and Modern Editions: Studies in Memory of Peter W. Flint, edited by Andrew B. Perrin, Kyung S. Baek, Daniel K. Falk. Atlanta: SBL Press, 2017. Pp. 105-159.
Steve Delamarter, “Between ‘Then and There’ and ‘Here and Now’: An Introduction to the Codicology of the Green Ethiopic Psalter Collection,” in The Songs of Africa: The Ethiopian Canticles, ed by Tom Oden. 2017. ICCS Press: New Haven, 2017. Pp. 23-56.
Steve Delamarter, Sam Aldridge, Jeremy Brown, Brian Jeanseau, and Shaun Short, “The Dual-Textual History and Social Location of the Psalms and Canticles” in The Songs of Africa: The Ethiopian Canticles, ed by Tom Oden. ICCS Press: New Haven, 2017. Pp. 73-86.
Daniel Assefa, “The Animal Apocalypse (1 Enoch 85–90) in the light of Ethiopian Traditional commentary: The case of “open and closed eyes”, in The blessing of Enoch. 1 Enoch and Contemporary Theology, edited by Philip Francis Esler (Eugene: Cascade Books, 2017) 61-69.
Daniel Assefa and Tekletsadik Belachew, “Values expressed through African Symbols: An Ethiopian Theological Reflection” in International Bulletin of Mission Research, vol. 31, Number 4 (2017) 312-325.
Daniel Assefa, “The cry of the earth in 1 Enoch and environmental Theology”, in The blessing of Enoch. 1 Enoch and Contemporary Theology (ed. Philip Francis Esler), Eugene, Cascade Books, 2017, 125-133.
Steve Delamarter, Ralph Lee and Curt Niccum, “Introduction to Ethiopic Translations” in Textual History of the Bible, volume 1A Introduction, edited by Armin Lange. (Leiden: Brill, 2016) 345-359.
Steve Delamarter, Curt Niccum, “Introduction to Ethiopic Translation(s) of the Octateuch” in Textual History of the Bible, volume 1B Pentateuch, edited by Armin Lange (Leiden: Brill, 2016) 215-218.
Steve Delamarter, “Introduction to Ethiopic Translation(s) of Joshua” in Textual History of the Bible, volume 1B Pentateuch, edited by Armin Lange (Leiden: Brill, 2016) 409.
Steve Delamarter, Jeremy Brown, Anke Dorman, Curt Niccum, and Kipp Swinney. “[Ethiopic] Minor Prophets] in Textual History of the Bible, volume 1B Minor Prophets, edited by Armin Lange (Leiden: Brill, 2016) 684-688.
Daniel Assefa, “Matthew’s Day of Judgment in the Light of 1 Enoch” in Enoch and the Synoptic Gospels, edited by L. Stuckenbruck and G. Boccaccini (Atlanta: SBL, 2016) 199-213.
Steve Delamarter, "Chapter 21: The Cave 11 Psalm Scroll (11Q5) and the Textual History of Ethiopic Psalm 151: Memory and Interpretation of David as Anointed Warrior," in Kyung S. Baek et. al, The War Scroll, Violence, War and Peace in the Dead Sea Scrolls and Related Literature: Essays in Honour of Martin G. Abegg on the Occasion of His 65th Birthday, Studies in the texts in the Desert of Judah, 115, Festschrift for Dr. Martin Abegg (Leiden: Brill, 2015) 390-407.
Daniel Assefa, “Treasures from the Ethiopian Orthodox Tawahǝdo Church”, in The Church we Want: Foundations, Theology and Mission of the Church in Africa, Conversations on Ecclesiology (Nairobi: Paulines, 2015) 310-320.
Daniel Assefa, “Seven Mountains in 1Enoch 24-25 in the light of Ethiopian traditional commentaries” in Orientalia Christiana Analecta 298 (2015).
Daniel Assefa, “The fallen angels in Ethiopic literature. Literal or symbolic interpretation,” in Oriens Christianus, Volume 98 (2015) 64-75.
Daniel Assefa, “An old Witness for the Ethiopic version of Ben Sira”, in Essays in Ethiopian Manuscript Studies (Proceedings of the International Conference Manuscripts and Texts, Languages and Contexts: Transmitting Knowledge in the Horn of Africa, eds. Alessandro Bausi, Alessandro Gori), Wiesbaden, 2015, 153-160.
Daniel Assefa, “alam” in 1Enoch Aethiopica 18 (2015) 101-108.
Alessandro Gori, Anne Regourd, Steve Delamarter, and Jeremy Brown. A Handlist of the Manuscripts in the Institute of Ethiopian Studies, Volume Two: The Arabic Materials of the Ethiopian Islamic Tradition. Ethiopic Manuscripts, Texts, and Studies 20. Eugene, OR: Pickwick, 2014.
Steve Delamarter, Marilyn Heldman, Jeremy Brown, and Sara Vulgan. Ethiopian Scribal Practice 7. Plates for the Catalogue of the Ethiopic Manuscript Imaging Project. Companion to EMIP Catalogue 7. Ethiopic Manuscripts,Texts, and Studies 14. Eugene, OR: Pickwick, 2014.
Curt Niccum, The Bible in Ethiopia: The Book of Acts, Ethiopic Manuscripts, Texts, and Studies 19 (Eugene: Pickwick, 2014).
Daniel Assefa, “Christ in the ‘Arganona Maryam: Theology in the Ethiopian Christian Tradition”, in Theological Reimagination: Conversations on Church, Religion, and Society in Africa, edited by Agbonkhianmeche E. Orobator (Nairobi: Paulines, 2014) 97-114.
Daniel Assefa,ምድርና ሞላዋ (The Earth and its fullness) An Ethiopian and Patristic Commentary of Psalm 24 (in Amharic), Addis Ababa, 2014.
Daniel Assefa, “Le livre d’Hénoch commenté par le livre des mystères du Ciel et de la Terre” in Les églises d’Ethiopie. Cultures et échanges culturels. Actes du colloque de l’Institut Supérieur d’Etudes œcuméniques du 21-22 Octobre 2012 à Paris (ed. J.-N. Pérès et Ursula Schattner-Rieser) JECS 64 (Leuven: Peeters, 2012) 29-39.
Daniel Assefa, “Le Psaume 24 à la lumière de l’exil babylonien” in Histoire et missions chrétiennes N° 24, (2012), L'Ethiopie chrétienne.
Daniel Assefa, “Death in some Amharic Poems (Qenē)”, in French; on line 2012; afriques.revues.org.
Daniel Assefa, “A Grammatical Analysis of Ethiopic Jude” (Daniel Assefa & Hiruy Abdu), in Ethiopian Review of Cultures XIV (Addis Ababa), 2011, 305-320.
Daniel Assefa, “Qedär: Mäṣhafä Qedär” in Encyclopedia Aethiopica, vol.4 (Harrassowitz, 2011) 270-271.
Daniel Assefa, “Wǝddase Amlak”, in Encyclopedia Aethiopica vol.4 (Harrassowitz, 2011) 1172-1173.
Daniel Assefa and Tedros Abraha, “Apocryphal Gospels in the Ethiopic Tradition”, in Jesus in apokryphen Evangelienüberlieferungen, (Mohr Siebeck, 2010).
Daniel Assefa, “Dreams, Book of (1 Enoch 83-90), in The Eerdmans Dictionary of Early Judaism, edited by John J. Collins & Daniel C. Harlow (Grand Rapids: Eerdmans, 2010) 552-553.
Daniel Assefa, “Ethiopic”, in The Eerdmans Dictionary of Early Judaism , edited by John J. Collins & Daniel C. Harlow (Grand Rapids: Eerdmans, 2010) 609-611.
Daniel Assefa, L’Apocalypse des Animaux (1 Hen 85-90): Une propagande militaire? Approches narrative, historico-critique, perspectives théologiques, Leiden – Boston, Brill, 2007.
Daniel Assefa, “The Enigmatic End of the Animal Apocalypse (1 En 85-90) in the Light of Traditional Ethiopian Commentary”, Proceedings of the XVth International Conference of Ethiopian Studies, (Wiesbaden, 2006) 552-560.
Daniel Assefa, “Les références bibliques dans l’Arganone Wudasse”, Transversalités, Paris, 2003, p. 75-87.
Daniel Assefa, “Comparison of Amharic Bibles” (in Amharic), Proceedings of the 13th Annual conference of the Institute of Language Studies, Addis Abeba, 2002, p. 83-89.